“Os Simpsons” se tornou a série cômica mais longa dos EUA e durante os anos contou com o talento vocal de celebridades de renome. No entanto em homenagem à essa série de animação da FOX, que voltará ao ar no dia 3 de março de 2019, veja quais foram as estrelas que dublaram (e até mesmo cantaram) nesse programa icônico.
Os Simpsons
Uma das maiores celebridades que dublou os “Simpsons” foi o Rei do Pop, Michael Jackson. Credenciado com o pseudônimo John Jay Smith, Michael dublou o personagem Leon Kompowsky, no episódio “Stark Raving Dad”.
Claro, Stephen Hawking foi um brilhante físico teórico, cuja vida foi transformada em filme de Hollywood (“A Teoria de Tudo”). E ele arrumou tempo para aparecer nos “Simpsons”. Portanto no episódio de 1999 “They Saved Lisa’s Brain”, Stephen dublou a si mesmo, emprestando a voz – bem, o seu gerador de voz – para o personagem animado.
Claro, Stephen Hawking foi um brilhante físico teórico, cuja vida foi transformada em filme de Hollywood (“A Teoria de Tudo”). E ele arrumou tempo para aparecer nos “Simpsons”.
Portanto no episódio de 1999 “They Saved Lisa’s Brain”, Stephen dublou a si mesmo, emprestando a voz – bem, o seu gerador de voz – para o personagem animado.
A série cômica mais longa dos EUA
Embora Meryl Streep seja uma atriz vencedora do Oscar, ela não poderia perder a oportunidade de dublar uma personagem dos Simpsons. A oportunidade apareceu em 1994, quando interpretou Jessica Lovejoy, a garota por quem Bart Simpson se apaixonou no episódio “Bart’s Girlfriend”.
Em 1991, Neil Patrick Harris surpreendeu os fãs de “Simpsons” dublando ninguém menos que Bart Simpson, no episódio “Bart the Murderer“, no qual Bart é apontado como culpado pela possível morte do diretor Seymour Skinner.
A terceira temporada dos “Simpsons” ficou elétrica quando os membros da banda de rock. Aerosmith apareceram como eles mesmos no episódio “Flaming Moe’s”. Mas apenas dois anos depois, a banda alcançou o topo das paradas com o álbum. “Get a Grip”, levando alguns a acreditarem que a aparição no programa trouxe boa sorte à banda.
Os mais célebres
Em um dos episódios mais célebres de “Os Simpsons” de todos os tempos, “Krusty Gets Kancelled”, os membros da banda..Red Hot Chili Peppers interpretaram a si mesmos, e contracenando com estrelas como Hugh Hefner, Elizabeth Taylor, Luke Perry, Johnny Carson e Bette Midler.
Outro rapper famoso que apareceu nos “Simpsons” foi Snoop Dogg, no episódio de uma hora de duração “The Great Phatsby”. Snoop dublou a versão animada dele mesmo. Embora Patrick Stewart seja mais conhecido como o Professor Xavier do “X-Men”, também já dublou personagens em desenhos animados.
Na verdade, ele apareceu nos “Simpsons” como o Número Um, no episódio “Homer the Great”, em 1995. Isso pode ser considerado um prelúdio para o trabalho de dublagem mais frequente dele em “Uma Família da Pesada” (“Family Guy”).
J.K. Rowling, a autora por trás da série de “Harry Potter”, fez sua estreia nos “Simpsons” na. 15ª temporada, no episódio “The Regina Monologues”, interpretando a si mesma.
Portanto não ficarem para trás, o ex-primeiro ministro britânico. Tony Blair, e o ator inglês, Ian McKellen, também participaram daquele episódio.
Elizabeth Taylor fez os queixos dos fãs caírem em 1992, quando dublou a mais jovem dos. Simpson, a bebê Maggie, no episódio “Lisa’s First Word”.
Mas a estrela icônica do cinema pronunciou apenas uma palavra no episódio inteiro, dando à silenciosa. Maggie a oportunidade de dizer “Papai”. Elizabeth retornou aos “Simpsons” em 1993, dessa vez interpretando a si mesma no episódio “Krusty Gets Kancelled”.